|
The Golden Rose Synagogue, known also as the Nachmanowicz Synagogue, or the Turei Zahav Synagogue ((ヘブライ語:בית הכנסת טורי זהב)) was a synagogue in Lviv, Ukraine. The Golden Rose Synagogue was the oldest synagogue in Ukraine. ==History== A midtown plot of land was bought in 1580, and the synagogue was founded and funded in 1581 by Yitzhak ben Nachman (alias Izak Nachmanowicz), a financier to King Stephan Batory. Therefore, the oldest name of the synagogue was the Nachmanowicz Synagogue.〔Majer Bałaban, ''Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki'' (Quarter, Its History and Monuments ) (L’viv, 1909), 39, 60.〕 It was built in 1582 by Paulus Italus ("Paolo the Italian") from Tujetsch (Tschamut) village in canton Graubünden, Switzerland, a master builder known by his guild nickname Paweł Szczęśliwy (Paul the Fortunate, in Polish).〔Michał Kowalczuk, ''Cech budowniczy we Lwowie za czasów polskich (do roku 1772)'' (Guild of L’viv in Polish Times (before 1772) ), (L’viv, 1927), 27–28.〕 In 1595, the same Paolo, assisted by Ambrogio Nutclauss (alias Ambroży Przychylny), by Adam Pokora, and by master Zachariasz (most probably, Zachariasz Sprawny, alias Zaccaria de Lugano) built a vestibule and a women’s gallery in the synagogue. Men prayed in a hall which was spanned by a cloister rib vault with pointed lunettes above the windows. An alabaster Torah ark in renaissance style was located at the eastern wall. A bimah was located in the middle of the prayer hall. The building was topped by an attic in Mannerist style.〔Maria and Kazimierz Piechotka, ''Bramy nieba: Bożnice murowane na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej'' (of Heavens: Masonry Synagogues in the Lands of the Old Commonwealth ), (Warsaw, 1999), 151, 154-155.〕〔Sergey R. Kravtsov, “Turei Zahav Synagogue in L’viv,” ''Bet-tfila.org.info'', 2 (2006), 5–6.()〕 In 1606 the building was confiscated by the Jesuits. In 1609, after paying a ransom of 20,600 guilders the synagogue was returned to the Jewish community. A local legend (first published in 1863) ascribed the merit of the restitution of the synagogue to Rosa bat Ya'akov, Yitzhak's daughter-in-law.〔Gabriel Suchystaw, ''Matzevat kodesh'', vol. 1 (L'viv, 1863), not paginated.〕 The synagogue was therefore also called the Golden Rose Synagogue after her. Rabbi Yitzhak ben Shemuel HaLevi composed in 1609 ''Shir Ge'ula'' (a Song of Deliverance), – which was read each year as a part of the shacharit prayer on Shabbat following Purim. The Song of Deliverance compared the return of the synagogue to the Jewish community to the salvation of the Jews from the Babylonian and Egyptian captivities.〔Nathan Michael Gelber ed., ''Lvov'', in series: Entsiklopedia shel galuyot (of Diaspora ), vol. 4 (Jerusalem, 1956), 348.〕 In 1654-67, rabbi David HaLevi Segal, called TaZ after his main work Sefer Turei Zahav, the younger brother of Yitzhak HaLevi and his pupil, prayed in this synagogue. For that reason the building was also named the TaZ Synagogue. In 1941, the synagogue was desecrated, and in 1943 ruined by the Nazis. There is a plaque which commemorates the Golden Rose Synagogue: "Remnant of the old temple called 'Di Goldene Royz'. Built during 1580-1595 by the Nachmanowicz family in the memory of Nachmanowicz's wife. The building designed by the Italian architect Pablo Romano was destroyed by Nazis and burnt in summer 1942." The members of the Jewish community of Lviv desire a reconstruction of the synagogue “as it once was”. The synagogue was designated a World Heritage Site in 1998. The article by Tom Gross published in ''The Guardians "comment is free" section on September 2, 2011 under the headline "Goodbye Golden Rose" reported that the authorities in Lviv, contrary to Ukraine's laws designed to preserve historic sites, were allowing a private developer to demolish parts of the adjacent remnants of the synagogue complex in order to build a hotel, which would endanger the mikvah and other Jewish artifacts, as well as possibly the remaining outer walls of the synagogue itself. Lviv officials refuted that information. Reacting to international pressure generated by Gross's article, and by pressure from the Ukrainian president's office in Kiev, the city authorities ordered a halt to the hotel work in order to preserve the Jewish artifacts and to ensure the synagogue's outer walls would not be threatened. The mayor of Lviv also announced the city would proceed with long-delayed plans to build a Holocaust memorial near the Golden Rose synagogue in the former Jewish quarter of Lviv's old town. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Golden Rose Synagogue, Lviv」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|